Bankrupt Rudy Giuliani holds low-key 80th birthday at modestly priced Italian restaurant - and is sent a video message from Trump even though ex-president was staying just a few blocks away